Lire aussi : Découvrez l’histoire de l’@robase !
Désormais les mots « brouteurs » et « Go » ont fait leur entrée officielle dans la langue française. Considérés par le passé comme des néologismes, ces deux vocables changent de statut.
Leur définition est maintenant bien établie. « Brouteur, Africanisme, internet en Côte d’Ivoire et au Nigeria, arnaqueur sur internet soutirant de l’argent à ses victimes en se faisant généralement passer pour une femme cherchant une relation sentimentale » est il signifié.
Pour le second, il est même suivi d’un exemple. « Go africanisme en Afrique de l’Ouest, jeune femme, petite amie. Ex : ma Go se prénomme Margot ».
Ainsi le noushi s’invite peu à peu dans la langue française.
Pour rappel, les mots « s’enjailler » et « boucantier », avaient également fait leur entrée en 2020 dans le « Petit Larousse illustré ».
Une fierté pour les jeunes Ivoiriens, de plus en plus nombreux à employer cet argot de rue.
